特に暗喩という訳ではなくて、そのまま拷問器具のことです。
インパクトのある名前（Iron Maiden）や、その形状はご存知の通りだけど、実際にどう使われたかは知らない。
使い方は分かるが、「使われ方」は知らない。
だって拷問器具だというのに、どうみても聴取する前に即死するでしょ。

しかし、どうやらフィクションである可能性もあるようだ。
現存するものも、模造品であるという。
元になっているものは一種の懲罰具なんだって。

関係ないけど、子供の頃に恐ろしい暗殺器具を考案したことを思い出した。
【殺しのパーティメガネ】は、メガネと鼻とヒゲのついたあの定番パーティグッズに、瞬間接着剤のようなもので鼻孔と口唇を閉栓する仕組みをつけたもの。
かけた犠牲者はパーティの賑わいの中、ひっそりと窒息する。